Modesty Blaise comic strips
Summary of Modesty Blaise comics and Danish, Swedish and English publications of these. The Danish summary should be complete. The Swedish should be close to complete, while the English still misses a lot of information. In this summary is not included strip publications in newspapers and magazines.
If you have corrections to the summary, then please inform me.
Some of the strips at numbered with an "a". These strips, which are not necessary for keeping up with the story, are for the Sunday edition of the papers, so that readers of papers without a Sunday editon, still can keep up with the story.
In addition to the normal strips, the first
Modesty Blaise book was also published as a comic book in 1994. 
Also published in Danish as a 3 volume mini-series in 1995. 
The informations in this list is also available for download in an XML file: modesty.xml
Last update: 2019-05-15 17:50:44
|
Artists: |
Holdaway: | Jim Holdaway |
| Romero: | Enrique Badia Romero | |
| Burns: | John Burns | |
| Wright: | Patrick Wright | |
| Colvin: | Neville Colvin |
| No. - Original English title | Strip-number | First published | Artist | |
|---|---|---|---|---|
| Country/ | Story title in publication | Publication | ||
| Country/ | Story title in publication | Publication | ||
| . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . | |||
| 1 - La Machine | 1-114 | 1963-05-13 | Holdaway | |
| dk/da | Mord på bestilling | Special Comics 2 - Modesty Blaise (1974)  |
||
| dk/da | Mordligaen | Agent X9 (#63) (1984) | ||
| dk/da | La Machine | Modesty Blaise - Den komplette samling 1 - De første år (1988)  |
||
| uk/en | La Machine | Modesty Blaise: The Gabriel Set-Up - Titan Books | ||
| se/sv | Mordligan | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Mordligan | Agent Modesty Blaise (#1) (1967) | ||
| se/sv | Mordligan | Agent X9 (#6) (1971) | ||
| se/sv | Mordligan | Agent X9 (#11) (1978) | ||
| se/sv | Mordligan | Agent X9 (#10) (1994) | ||
| se/sv | Mordligan | Agent X9 (#5) (2001) | ||
| se/sv | Mordligan | Special Comics 2 (1974) | ||
| se/sv | Mordligan | Seriepocket 1993 (1993) | ||
| uk/en | La Machine | Modesty Blaise: The Gabriel Set-up - Titan Books (old series) (1984) | ||
| 2 - The Long Lever | 115-211 | 1963-09-23 | Holdaway | |
| dk/da | Den forsvundne videnskabsmand | Agent X9 (#15) (1979) | ||
| dk/da | Farligt lift | Modesty Blaise - Den komplette samling 1 - De første år (1988) |
||
| dk/da | Den forsvundne videnskabsmand | X9 (#144) (1991) | ||
| uk/en | The Long Lever | Modesty Blaise: The Gabriel Set-Up - Titan Books | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Agent Modesty Blaise (#2) (1967) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Agent X9 (#8) (1971) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Agent X9 (#9) (1979) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Agent X9 (#6) (2001) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Seriepocket 1993 (1993) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Agent X9 Specialalbum (1995) | ||
| se/sv | Den försvunne vetenskapsmannen | Lektyr (1983-84) | ||
| uk/en | The Long Lever | Modesty Blaise: The Gabriel Set-up - Titan Books (old series) (1984) | ||
| 3 - The Gabriel Set-Up | 212-354 | 1964-01-03 | Holdaway | |
| dk/da | Gabriel | Special Comics 2 - Modesty Blaise (1974) |
||
| dk/da | I dødens venteværelse | Agent X9 (#67) (1984) | ||
| dk/da | Gabriel | Modesty Blaise - Den komplette samling 2 - Gabriel (1988)  |
||
| dk/da | I dødens venteværelse | Agent X9 (#188) | ||
| uk/en | The Gabriel Set-Up | Modesty Blaise: The Gabriel Set-Up - Titan Books | ||
| se/sv | Fallet Gabriel | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Dödens väntrum | Agent Modesty Blaise (#3) (1967) | ||
| se/sv | Dödens väntrum | Agent X9 (#4) (1972) | ||
| se/sv | Dödens väntrum | Agent X9 (#9) (1981) | ||
| se/sv | Dödens väntrum | Agent X9 (#7) (2001) | ||
| se/sv | Gabriel | Special Comics 2 (1974) | ||
| se/sv | Dödens väntrum | Agent X9 Specialalbum (1996) | ||
| uk/en | The Gabriel Set-Up | Modesty Blaise: The Gabriel Set-up - Titan Books (old series) (1984) | ||
| 4 - Mister Sun | 355-500 | 1964-06-19 | Holdaway | |
| dk/da | Sagen Mr. Sun | Agent X9 (#10) (1978) | ||
| dk/da | Mister Sun | Modesty Blaise - Den komplette samling 2 - Gabriel (1988) |
||
| dk/da | Sagen Mister Sun | Agent X9 (#192)  |
||
| uk/en | Mister Sun | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books | ||
| se/sv | Mister Sun | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Fallet Mr Sun | Agent Modesty Blaise (#4) (1967) | ||
| se/sv | Fallet Mr Sun | Agent X9 (#1) (1977) | ||
| se/sv | Fallet Mister Sun | Agent X9 (#10) (1991) | ||
| se/sv | Fallet Mr. Sun | Agent X9 (#8) (2001) | ||
| uk/en | Mister Sun | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books (old series) | ||
| 5 - The Mind of Mrs. Drake | 501-612 | 1964-12-07 | Holdaway | |
| dk/da | Psykospionen | Seriemagasinet 171-73 (1975) | ||
| dk/da | Psyko-spionen | Special Comics 5 - Modesty Blaise - 2 (1975)  |
||
| dk/da | Psykospionen | Agent X9 (#102) (1987) | ||
| dk/da | Den synske | Modesty Blaise - Den komplette samling 3 - Den synske (1990)  |
||
| dk/da | Psykospionen | Agent X9 (#201) (2000) | ||
| uk/en | The Mind of Mrs. Drake | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books | ||
| se/sv | Psykospionen | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Psyko-spionen | Agent Modesty Blaise (#5) (1967) | ||
| se/sv | Psyko-spionen | Agent X9 (#5) (1972) | ||
| se/sv | Psykospionen | Agent X9 (#1) (1982) | ||
| se/sv | Psyko-spionen | Agent X9 (#9) (2001) | ||
| se/sv | Lockbetet | Special Comics 5 (1975) | ||
| se/sv | Psykospionen | Agent X9 Specialalbum (1997) | ||
| uk/en | The Mind of Mrs. Drake | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books (old series) | ||
| 6 - Uncle Happy | 613-743 | 1965-04-20 | Holdaway | |
| dk/da | Onkel Happy | Special Comics 5 - Modesty Blaise - 2 (1975) |
||
| dk/da | Voldens triumf | Agent X9 (#77) (1985) | ||
| dk/da | Uncle Happy | Modesty Blaise - Den komplette samling 3 - Den synske (1990) |
||
| uk/en | Uncle Happy | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books | ||
| se/sv | Uncle Happy | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Våldets triumf | Agent Modesty Blaise (#6) (1968) | ||
| se/sv | Våldets triumf | Agent X9 (#7) (1972) | ||
| se/sv | Våldets triumf | Agent X9 (#11) (1982) | ||
| se/sv | Våldets triumf | Agent X9 (#11) (2001) | ||
| se/sv | Farbror Happy | Special Comics 5 (1975) | ||
| se/sv | Våldets triumf | Agent X9 Specialalbum (1998) | ||
| uk/en | Uncle Happy | Modesty Blaise: Uncle Happy - Titan Books (old series) | ||
| 7 - Top Traiter | 744-873 | 1965-09-20 | Holdaway | |
| dk/da | Forræderen | Special Comics 7 - Modesty Blaise 3 (1975)  |
||
| dk/da | Højforræderi | Agent X9 (#79)  |
||
| dk/da | Forræderen | Modesty Blaise - Den komplette samling 4 - Forræderen (1990)  |
||
| dk/da | Højforræderi | Agent X9 (#198) (1999) | ||
| uk/en | Top Traitor | Modesty Blaise: Top Traitor - Titan Books | ||
| se/sv | Högförräderi | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Högförräderi | Agent Modesty Blaise (#7) (1968) | ||
| se/sv | Högförräderi | Agent X9 (#8) (1972) | ||
| se/sv | Högförräderi | Agent X9 (#12) (1983) | ||
| se/sv | Högförräderi | Agent X9 (#12) (2001) | ||
| se/sv | Förrädaren | Special Comics 7 (1975) | ||
| se/sv | Högförräderi | Agent X9 Specialalbum (1999) | ||
| 8 - The Vikings | 874-992 | 1966-02-21 | Holdaway | |
| dk/da | Vikingerne | Comics 5 (1973)  |
||
| dk/da | Vikingebanden | Agent X9 (#83) (1985) | ||
| dk/da | Vikingerne | Modesty Blaise - Den komplette samling 4 - Forræderen (1990) |
||
| dk/da | Vikingebanden | Agent X9 (#199) (1999)  |
||
| uk/en | The Vikings | Modesty Blaise: Top Traitor - Titan Books | ||
| se/sv | Vikingarna | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Vikingaligan | Agent Modesty Blaise (#8) (1968) | ||
| se/sv | Vikingaligan | Agent X9 (#4) (1973) | ||
| se/sv | Vikingaligan | Agent X9 (#2) (1983) | ||
| se/sv | Vikingaligan | Agent X9 (#13) (2001) | ||
| se/sv | Vikingarna | Comics - Den stora serieboken 5 (1973) | ||
| se/sv | Vikingaligan | Agent X9 Specialalbum (2000) | ||
| se/sv | Vikingaligan | Lektyr (1983-84) | ||
| 0 - In the Beginning | 1-12 | 1966-06-01 | Holdaway [Note 1] | |
| dk/da | Modesty Blaise | Comics 5 (1973) |
||
| dk/da | Begyndelsen på historien | Agent X9 (#12) (1978) | ||
| dk/da | Begyndelsen på historien | Agent X9 (#94) (1986)  |
||
| dk/da | De første år | Modesty Blaise - Den komplette samling 1 - De første år (1988) |
||
| dk/da | Begyndelsen på historien | Agent X9 (#163) (1993) | ||
| dk/da | Begyndelsen på historien | Agent X9 (#208) (2002) | ||
| uk/en | In The Beginning | Modesty Blaise: The Gabriel Set-Up - Titan Books | ||
| se/sv | Början på historien | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Början på historien | Agent X9 (#10) (1973) | ||
| se/sv | Början på historien | Agent X9 (#9) (1976) | ||
| se/sv | Början på historien | Agent X9 (#12) (1985) | ||
| se/sv | Början på historien | Agent X9 (#6) (1992) | ||
| se/sv | Början på historien | Comics - Den stora serieboken 5 (1973) | ||
| se/sv | Början på historien | Modesty Blaise Seriealbum (1989) | ||
| uk/en | In the Beginning | Modesty Blaise: The Gabriel Set-up - Titan Books (old series) (1984) | ||
| 9 - The Head Girls | 993-1124 | 1966-07-11 | Holdaway | |
| dk/da | Sekretærskolen | Special Comics 7 - Modesty Blaise 3 (1975) |
||
| dk/da | Spionskolen | Agent X9 (#87) (1986) | ||
| dk/da | Spionskolen | Modesty Blaise - Den komplette samling 5 - Spionskolen (1990)  |
||
| dk/da | Spionskolen | Agent X9 (#207)  |
||
| uk/en | The Head Girls | Modesty Blaise: Top Traitor - Titan Books | ||
| se/sv | Spionskolan | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Spionskolan | Agent Modesty Blaise (#9) (1968) | ||
| se/sv | Spionskolan | Agent X9 (#2) (1973) | ||
| se/sv | Spionskolan | Agent X9 (#4) (1984) | ||
| se/sv | Spionskolan | Agent X9 (#1) (2002) | ||
| se/sv | Sekreterarskolan | Special Comics 7 (1975) | ||
| se/sv | Spionskolan | Seriepressen - utdrag (1983) | ||
| 10 - The Black Pearl | 1125-1235 | 1966-12-12 | Holdaway | |
| dk/da | Mission i Himalaya | Agent X9 (#19) (1979) | ||
| dk/da | Den sorte perle | Modesty Blaise - Den komplette samling 5 - Spionskolen (1990) |
||
| dk/da | Opgave i Himalaya | Agent X9 (#196) (1999)  |
||
| uk/en | The Black Pearl | Modesty Blaise: The Black Pearl - Titan Books   |
||
| se/sv | Den svarta pärlan | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Uppdrag i Himalaya | Agent Modesty Blaise (#10) (1968) | ||
| se/sv | Uppdrag i Himalaya | Agent X9 (#4) (1978) | ||
| se/sv | Uppdrag i Himalaya | Agent X9 (#2) (2002) | ||
| 11 - The Magnified Man | 1236-1349 | 1967-04-24 | Holdaway | |
| dk/da | Den forstørrede mand | Special Comics 10 - Modesty Blaise 4 (1976)  |
||
| dk/da | Den forstørrede mand | Agent X9 (#69) (1984) | ||
| dk/da | Jerngiganten | Modesty Blaise - Den komplette samling 6 - Jerngiganten (1991)  |
||
| dk/da | Jerngiganten | Agent X9 (#204) | ||
| uk/en | The Magnified Man | Modesty Blaise: The Black Pearl - Titan Books |
||
| se/sv | Den förstorade mannen | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Järngiganten | Agent Modesty Blaise (#11) (1968) | ||
| se/sv | Järngiganten | Agent X9 (#7) (1973) | ||
| se/sv | Järngiganterna | Agent X9 (#9) (1984) | ||
| se/sv | Järngiganten | Agent X9 (#3) (2002) | ||
| se/sv | Multimannen | Special Comics 10 (1976) | ||
| 12 - The Jericho Caper | 1350-1461 | 1967-09-04 | Holdaway | |
| dk/da | Forbryderstaten | Special Comics 10 - Modesty Blaise 4 (1976) |
||
| dk/da | Forbryderstaten Caglia | Agent X9 (#73) (1978) | ||
| dk/da | Forbryderstaten | Modesty Blaise - Den komplette samling 6 - Jerngiganten (1991) |
||
| dk/da | Forbryderstaten Caglia | Agent X9 (#206) (2001) | ||
| us/en | The Jericho Caper | First American Edition Series #3 (1982)  |
||
| uk/en | The Jerico Caper | Modesty Blaise: The Black Pearl - Titan Books |
||
| se/sv | Förbrytarstaten | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Caglia - förbrytarstaten | Agent Modesty Blaise (#12) (1969) | ||
| se/sv | Caglia förbrytarstaten | Agent X9 (#10) (1973) | ||
| se/sv | Caglia - förbrytarstaten | Agent X9 (#2) (1985) | ||
| se/sv | Caglia - förbrytarstaten | Agent X9 (#4) (2002) | ||
| se/sv | Förbrytarstaten | Special Comics 10 (1976) | ||
| 13 - Bad Suki | 1462-1574 | 1968-01-15 | Holdaway | |
| dk/da | Den djævelske last | Agent X9 (#99) | ||
| dk/da | Fromme Gertie | Modesty Blaise - Den komplette samling 7 - Galajslaverne (1991)  |
||
| us/en | Bad Suki | First American Edition Series #3 (1982) |
||
| uk/en | Bad Suki | Modesty Blaise: Bad Suki - Titan Books   |
||
| se/sv | Ond Suki | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Den djävulska lasten | Agent Modesty Blaise (#13) (1969) | ||
| se/sv | Den djävulska lasten | Agent X9 (#8) (1974) | ||
| se/sv | Den djävulska lasten | Agent X9 (#11) (1987) | ||
| se/sv | Den djävulska lasten | Agent X9 (#5) (2002) | ||
| uk/en | Bad Suki | Modesty Blaise: Uncle Happy - Titan Books (old series) | ||
| 14 - The Galley Slaves | 1575-1688 | 1968-05-27 | Holdaway | |
| dk/da | Galajslaver | Agent X9 (#2) (1976) | ||
| dk/da | Galajslaver | X9 (#139) (1990)  |
||
| dk/da | Galajslaverne | Modesty Blaise - Den komplette samling 7 - Galajslaverne (1991) |
||
| uk/en | The Galley Slaves | Modesty Blaise: Bad Suki - Titan Books |
||
| se/sv | Galärslavarna | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Galärslavarna | Agent Modesty Blaise (#14) (1969) | ||
| se/sv | Galärslaverna | Agent X9 (#1) (1975) | ||
| se/sv | Galärslavarna | Agent X9 (#4) (1989) | ||
| se/sv | Galärslavarna | Agent X9 (#6) (2002) | ||
| uk/en | The Galley Slaves | Modesty Blaise: The Hell-Makers - Titan Books (old series) | ||
| 14a - The Killing Ground | A1-A36 | 1968-11-01 | Holdaway [Note 2] | |
| dk/da | I kampens hede | Agent X9 (#91) (1986)  |
||
| dk/da | Jagtmarken | Comics, 100 år med tegneserier (1996) | ||
| us/en | The Killing Ground | First American Edition Series #3 (1982) |
||
| uk/en | The Killing Ground | Modesty Blaise: The Black Pearl - Titan Books |
||
| se/sv | Jaktmarken | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | I stridens hetta | Agent X9 (#12) (1985) | ||
| se/sv | I stridens hetta | Agent X9 (#9) (2002) | ||
| uk/en | The Killing Ground | Modesty Blaise: Mister Sun - Titan Books (old series) | ||
| 15 - The Red Gryphon | 1689-1794 | 1968-11-18 | Holdaway | |
| dk/da | Skatten i Venedig | Agent X9 (#6) (1977)  |
||
| dk/da | Den Røde Grif | Modesty Blaise - Den komplette samling 8 - Helvede tur-retur (1992)  |
||
| dk/da | Skatten i Venedig | Agent X9 (#186) | ||
| uk/en | The Red Gryphon | Modesty Blaise: Bad Suki - Titan Books |
||
| se/sv | Den röda gripen | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Skatten i Venedig | Agent X9 (#1) (1972) | ||
| se/sv | Skatten i Venedig | Agent X9 (#6) (1980) | ||
| se/sv | Skatten i Venedig | Agent X9 (#9) (2002) | ||
| uk/en | The Red Gryphon | Modesty Blaise: The Hell-Makers - Titan Books (old series) | ||
| 16 - The Hell Makers | 1795-1919 | 1969-03-24 | Holdaway | |
| dk/da | Willie i helvede | Agent X9 (#8) (1977)  |
||
| dk/da | Helvede tur-retur | Modesty Blaise - Den komplette samling 8 - Helvede tur-retur (1992) |
||
| dk/da | Willie i helvede | Agent X9 (#194) (1998)  |
||
| uk/en | The Hell Makers | Modesty Blaise: The Hell Makers - Titan Books   |
||
| se/sv | Besök i helvetet | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Willie i helvetet | Agent X9 (#2) (1972) | ||
| se/sv | Willie i helvetet | Agent X9 (#11) (1980) | ||
| se/sv | Willie i helvetet | Agent X9 (#10) (2002) | ||
| uk/en | The Hell Makers | Modesty Blaise: The Hell-Makers - Titan Books (old series) | ||
| 17 - Take Over | 1920-2043 | 1969-08-18 | Holdaway | |
| dk/da | Mafiamagt | Ude og Hjemme 26-30 (1976) | ||
| dk/da | Døden i drømmefabrikken | Agent X9 (#13) (1978) | ||
| dk/da | Døden på drømmefabrikken | X9 (#147) | ||
| dk/da | Fjendtlig overtagelse | Modesty Blaise - Den komplette samling 9 - Samuraierne fra Føniks (1992)  |
||
| uk/en | Take-Over | Modesty Blaise: The Hell Makers - Titan Books |
||
| se/sv | Operation Take-over | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Döden i drömfabriken | Agent X9 (#6) (1972) | ||
| se/sv | Döden i drömfakriken | Agent X9 (#5) (1982) | ||
| se/sv | Döden i drömfabriken | Agent X9 (#11) (2002) | ||
| uk/en | Take Over | Modesty Blaise: The Warlords of Phoenix - Titan Books (old series) (1987)  |
||
| 18 - The War-Lords of Phoenix | 2044-2162 | 1970-01-12 | Holdaway/Romero [Note 3] | |
| dk/da | Samuraierne fra Fenix | Agent X9 (#17) (1979)  |
||
| dk/da | Samuraierne fra Fenix | X9 (#151) (1991) | ||
| dk/da | Samuraierne fra Føniks | Modesty Blaise - Den komplette samling 9 - Samuraierne fra Føniks (1992) |
||
| uk/en | The War-Lords of Phoenix | Modesty Blaise: The Hell Makers - Titan Books |
||
| se/sv | Krigsherrarna | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Samurajerna från Fenix | Agent X9 (#1) (1973) | ||
| se/sv | Samurajerna från Fenix | Agent X9 (#9) (1982) | ||
| se/sv | Samurajerna från Fenix | Agent X9 (#12) (2002) | ||
| uk/en | The Warlords of Phoenix | Modesty Blaise: The Warlords of Phoenix - Titan Books (old series) (1987) |
||
| 19 - Willie the Djinn | 2163-2282 | 1970-06-01 | Romero | |
| dk/da | Haremsopgøret | Agent X9 (#21) (1980) | ||
| dk/da | Ånden Willie | Modesty Blaise - Den komplette samling 10 - Skinsygens grønøjede uhyre (1993)  |
||
| dk/da | Oprør i Haremet | Agent X9 (#200) (2000)  |
||
| uk/en | Willie the Djinn | Modesty Blaise: The Green-Eyed Monster - Titan Books (2005)   |
||
| se/sv | Anden i flaskan | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Haremsupproret | Agent X9 (#5) (1973) | ||
| se/sv | Haremsupproret | Agent X9 (#6) (1985) | ||
| se/sv | Haremsupproret | Agent X9 (#13) (2002) | ||
| uk/en | Willie The Djinn | Modesty Blaise: The Warlords of Phoenix - Titan Books (old series) (1987) |
||
| 20 - The Green-Eyed Monster | 2283-2388 | 1970-10-19 | Romero | |
| dk/da | Den grønøjede djævel | Ude og Hjemme 51 - 25 (1975 - 1976) | ||
| dk/da | Det grønøjede uhyre | Agent X9 (#3) (1977) | ||
| dk/da | Det grønøjede monster | Agent X9 (#120) (1989)  |
||
| dk/da | Skinsygens grønøjede uhyre | Modesty Blaise - Den komplette samling 10 - Skinsygens grønøjede uhyre (1993) |
||
| uk/en | The Green Eyed Monster | Modesty Blaise: Death of a Jester - Titan Books (old series) (1987)  |
||
| uk/en | The Green-Eyed Monster | Modesty Blaise: The Green-Eyed Monster - Titan Books (2005) |
||
| se/sv | Det grönögda monstret | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Det grönögda monstret | Agent X9 (#8) (1973) | ||
| se/sv | Det grönögda monstret | Agent X9 (#13) (1985) | ||
| 21 - Death of a Jester | 2389-2507 | 1971-02-22 | Romero | |
| dk/da | En gøglers død | Agent X9 (#22) (1980) | ||
| dk/da | Hofnarrens død | Modesty Blaise - Den komplette samling 11 - Hofnarrens død (1994)  |
||
| dk/da | En gøglers død | Agent X9 (#174) | ||
| uk/en | Death of a Jester | Modesty Blaise: Death of a Jester - Titan Books (old series) (1987) |
||
| uk/en | Death of a Jester | Modesty Blaise: The Green-Eyed Monster - Titan Books (2005) |
||
| se/sv | En narrs död | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | En gycklares död | Agent X9 (#11) (1973) | ||
| se/sv | En gycklares död | Agent X9 (#6) (1986) | ||
| 22 - The Stone Age Caper | 2508-2627 | 1971-07-12 | Romero | |
| dk/da | Døden i ørkenen | Agent X9 (#1) (1976) | ||
| dk/da | Døden i ørkenen | X9 (#126) (1989)  |
||
| dk/da | Døden i ørkenen | Modesty Blaise - Den komplette samling 11 - Hofnarrens død (1994) |
||
| uk/en | The Stone Age Caper | Modesty Blaise: Death of a Jester - Titan Books (old series) (1987) |
||
| uk/en | The Stone Age Caper | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (2006)  |
||
| se/sv | Tillbaka till stenåldern | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Döden i öknen | Agent X9 (#2) (1974) | ||
| se/sv | Döden i öknen | Agent X9 (#12) (1986) | ||
| 23 - The Puppet Master | 2628-2738 | 1971-11-29 | Romero | |
| dk/da | En djævelsk hævn | Agent X9 (#23) (1980)  |
||
| dk/da | Dukkeføreren | Modesty Blaise - Den komplette samling 12 - Dukkeføreren (1994)  |
||
| dk/da | En djævelsk hævn | Agent X9 (#171) | ||
| uk/en | The Puppet Master | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Hämnaren | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | En diabolisk hämnd | Agent X9 (#4) (1974) | ||
| se/sv | En diabolisk hämnd | Agent X9 (#3) (1990) | ||
| uk/en | The Puppet Master | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (old series) | ||
| 24 - With Love from Rufus | 2739-2846 | 1972-04-10 | Romero | |
| dk/da | Den grusomme virkelighed | Agent X9 (#24) (1980) | ||
| dk/da | Den grusomme virkelighed | Agent X9 (#161) (1993)  |
||
| dk/da | Kærlig hilsen fra Rufus | Modesty Blaise - Den komplette samling 12 - Dukkeføreren (1994) |
||
| uk/en | With Love From Rufus | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Blommor från Rufus | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Den grymma verkligheten | Agent X9 (#6) (1974) | ||
| se/sv | Den grymma verkligheten | Agent X9 (#9) (1989) | ||
| uk/en | With Love from Rufus | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (old series) | ||
| 25 - The Bluebeard Affair | 2847-2970 | 1972-08-14 | Romero | |
| dk/da | Blåskæg og hans døtre | Agent X9 (#31) (1981)  |
||
| dk/da | Blåskæg og hans døtre | Modesty Blaise - Den komplette samling 13 - Blåskæg og hans døtre (1994)  |
||
| dk/da | Blåskæg og hans døtre | Agent X9 (#164) | ||
| uk/en | The Bluebeard Affair | Modesty Blaise: The Gallows Bird - Titan Books (2006)   |
||
| se/sv | Blåskägg och hans döttrar | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Blåskägg och hans döttrar | Agent X9 (#10) (1974) | ||
| se/sv | Blåskägg och hans döttrar | Agent X9 (#3) (1987) | ||
| uk/en | The Bluebeard Affair | Modesty Blaise: The Puppet Master - Titan Books (old series) | ||
| 26 - The Gallows Bird | 2971-3077 | 1973-01-08 | Romero | |
| dk/da | Galgefuglene | Agent X9 (#7) (1977) | ||
| dk/da | Galgefuglene | X9 (#130) (1989)  |
||
| dk/da | Galgenfuglen | Modesty Blaise - Den komplette samling 13 - Blåskæg og hans døtre (1994) |
||
| uk/en | The Gallows Bird | Modesty Blaise: The Gallows Bird - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Galgfågeln | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Galgfåglarna | Agent X9 (#12) (1974) | ||
| se/sv | Galgfåglarna | Agent X9 (#5) (1988) | ||
| 27 - The Wicked Gnomes | 3078-3197 | 1973-05-14 | Romero | |
| dk/da | Spionfælden | Agent X9 (#25) (1980) | ||
| dk/da | Spionfælden | Agent X9 (#122) (1989)  |
||
| dk/da | Spionfælden | Modesty Blaise - Den komplette samling 14 - Jernguden (1995)  |
||
| uk/en | The Wicked Gnomes | Modesty Blaise: The Gallows Bird - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Utväxlingen | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Spionfällan | Agent X9 (#3) (1975) | ||
| se/sv | Spionfällan | Agent X9 (#7) (1988) | ||
| uk/en | The Wicked Gnomes | Modesty Blaise: The Iron God - Titan Books (old series) | ||
| 28 - The Iron God | 3198-3309 | 1973-10-01 | Romero | |
| dk/da | Jernguden | Agent X9 (#26) (1980) | ||
| dk/da | Jernguden | X9 (#134) (1990)  |
||
| dk/da | Jernguden | Modesty Blaise - Den komplette samling 14 - Jernguden (1995) |
||
| uk/en | The Iron God | Modesty Blaise: The Gallows Bird - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Järnguden | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Järnguden | Agent X9 (#6) (1975) | ||
| se/sv | Järnguden | Agent X9 (#9) (1994) | ||
| uk/en | The Iron God | Modesty Blaise: The Iron God - Titan Books (old series) | ||
| 29 - Take Me to Your Leader | 3310-3428 | 1974-02-11 | Romero | |
| dk/da | Truslen fra det ukendte | Agent X9 (#27) (1981)  |
||
| dk/da | Truslen fra det ukendte | Modesty Blaise - Den komplette samling 15 - Heksen (1996)  |
||
| dk/da | Truslen fra det ukendte | Agent X9 (#173) | ||
| uk/en | Take Me To Your Leader | Modesty Blaise: Cry Wolf - Titan Books (2006)   |
||
| se/sv | Väktarnas återkomst | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Hotet från det okända | Agent X9 (#9) (1975) | ||
| se/sv | Hotet från det okända | Agent X9 Specialalbum (1985) | ||
| 30 - Highland Witch | 3429-3548 | 1974-07-02 | Romero | |
| dk/da | Heksen | Agent X9 (#28) (1981)  |
||
| dk/da | Heksen | X9 (#156) (1992) | ||
| dk/da | Heksen | Modesty Blaise - Den komplette samling 15 - Heksen (1996) |
||
| uk/en | Highland Witch | Modesty Blaise: Cry Wolf - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Häxan | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Häxen | Agent X9 (#12) (1975) | ||
| se/sv | Häxen | Agent X9 (#7) (1990) | ||
| 31 - Cry Wolf | 3549-3638a | 1974-11-18 | Romero | |
| dk/da | Opgave i Lapland | Agent X9 (#4) (1977) | ||
| dk/da | Opgave i Lapland | Agent X9 (#116) (1988)  |
||
| dk/da | Ulven kommer | Modesty Blaise - Den komplette samling 16 - Ulven kommer (1997)  |
||
| uk/en | Cry Wolf | Modesty Blaise: Cry Wolf - Titan Books (2006) |
||
| se/sv | Uppdrag i Lappland | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Uppdrag i Lappland | Agent X9 (#2) (1976) | ||
| se/sv | Uppdrag i Lappland | Agent X9 Specialalbum (1991) | ||
| se/sv | Uppdrag i Lappland | Lektyr (1983-84) | ||
| 32 - The Reluctant Chaperon | 3639-3737a | 1975-03-26 | Romero | |
| dk/da | Farligt selskab | Agent X9 (#18) (1979) | ||
| dk/da | Farlig omgangskreds | X9 (#136) (1990)  |
||
| dk/da | Tante Modesty | Modesty Blaise - Den komplette samling 16 - Ulven kommer (1997) |
||
| uk/en | The Reluctant Chaperon | Modesty Blaise: The Inca Trail - Titan Books   |
||
| se/sv | Farligt sällskap | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Farligt sällskap | Agent X9 (#5) (1976) | ||
| se/sv | Farligt sällskap | Agent X9 (#13) (1990) | ||
| 33 - The Greenwood Maid | 3738-3829a | 1975-08-15 | Romero | |
| dk/da | Miss Robin Hood | Agent X9 (#29) (1981)  |
||
| dk/da | De kaldte hende: Miss Robin Hood | Agent X9 (#159) (1993)  |
||
| dk/da | Lady Modesty | Modesty Blaise - Den komplette samling 17 - Gladiatorerne (1998)  |
||
| uk/en | The Greenwood Maid | Modesty Blaise: The Inca Trail - Titan Books |
||
| se/sv | I Robin Hoods fotspår | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Miss Robin Hood | Agent X9 (#8) (1976) | ||
| se/sv | Miss Robin Hood | Agent X9 (#8) (1992) | ||
| se/sv | I Robin Hoods fotspår | SommarExpressen (1990) | ||
| 34 - Those About to Die | 3830-3931a | 1976-01-05 | Romero | |
| dk/da | De forsvundne stridsmænd | Agent X9 (#30) (1981)  |
||
| dk/da | Gladiatorerne | Modesty Blaise - Den komplette samling 17 - Gladiatorerne (1998) |
||
| dk/da | De forsvundne stridsmænd | Agent X9 (#162) | ||
| uk/en | Those About To Die | Modesty Blaise: The Inca Trail - Titan Books |
||
| se/sv | Gladiatorerna | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | De försvunna kämparna | Agent X9 (#11) (1976) | ||
| se/sv | De försvunna kämparna | Agent X9 (#2) (1992) | ||
| 35 - The Inca Trail | 3932-4031a | 1976-06-01 | Romero | |
| dk/da | Ballade i San Lucerno | Agent X9 (#33) (1981) | ||
| dk/da | Ballade i San Lucerno | Agent X9 (#165) (1993)  |
||
| dk/da | Inkastien | Modesty Blaise - Den komplette samling 18 - Kunsten at dræbe (1999)  |
||
| uk/en | The Inca Trail | Modesty Blaise: The Inca Trail - Titan Books |
||
| se/sv | Inkavägen | Modesty Blaise 1 | ||
| se/sv | Trubbel i San Lucero | Agent X9 (#4) (1977) | ||
| se/sv | Trubbel i San Lucero | Agent X9 (#9) (1992) | ||
| 36 - The Vanishing Dollybirds | 4032-4141a | 1976-10-21 | Romero | |
| dk/da | Slavehandlerne | Agent X9 (#35) (1981)  |
||
| dk/da | Slavehandlerne | Agent X9 (#182) (1996)  |
||
| dk/da | Kunsten at dræbe | Modesty Blaise - Den komplette samling 18 - Kunsten at dræbe (1999) |
||
| uk/en | The Vanishing Dollybirds | Modesty Blaise: Death Trap - Titan Books | ||
| se/sv | Slavhandlarna | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Slavhandlarna | Agent X9 (#9) (1977) | ||
| se/sv | Slavhandlarna | Agent X9 (#6) (1993) | ||
| 37 - The Junk Men | 4142-4241a | 1977-03-29 | Romero | |
| dk/da | Heroinligaen | Agent X9 (#20) (1979) | ||
| dk/da | Heroin | Ugens Rapport 5-34 (1982) | ||
| dk/da | Heroinligaen | X9 (#143) (1990)  |
||
| dk/da | De tre store | Modesty Blaise - Den komplette samling 19 - Dødsfælden (2000)  |
||
| uk/en | The Junk Men | Modesty Blaise: Death Trap - Titan Books | ||
| se/sv | Heroinligan | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Heroinligan | Agent X9 (#1) (1978) | ||
| se/sv | Heroinligan | Agent X9 (#8) (1993) | ||
| 38 - Death Trap | 4242-4341a | 1977-08-22 | Romero | |
| dk/da | Dødsfælden | Agent X9 (#37) (1982)  |
||
| dk/da | Dødsfælden | Agent X9 (#168) | ||
| dk/da | Dødsfælden | Modesty Blaise - Den komplette samling 19 - Dødsfælden (2000) |
||
| uk/en | Death Trap | Modesty Blaise: Death Trap - Titan Books | ||
| se/sv | Dödsfällan | Modesty Blaise 5 | ||
| se/sv | Dödsfällan | Agent X9 (#8) (1978) | ||
| 39 - Idaho George | 4342-4447a | 1978-01-23 | Romero | |
| dk/da | Idaho George | Agent X9 (#39) (1982) | ||
| dk/da | Idaho George | Agent X9 (#166) (1993)  |
||
| dk/da | Guruen fra Idaho | Modesty Blaise - Den komplette samling 20 - Guruen fra Idaho (2002)  |
||
| uk/en | Idaho George | Modesty Blaise: Yellowstone Booty - Titan Books (2008)   |
||
| se/sv | Idaho George | Modesty Blaise 4 | ||
| se/sv | Idaho George storsvindlaren | Agent X9 (#13) (1978) | ||
| se/sv | Idaho George | Agent X9 (#3) (1994) | ||
| 40 - The Golden Frog | 4448-4542a | 1978-06-19 | Romero | |
| dk/da | Den gyldne frø | Agent X9 (#41) (1982)  |
||
| dk/da | Den gyldne frø | Agent X9 (#167) (1993)  |
||
| dk/da | Den gyldne Frø | Modesty Blaise - Den komplette samling 20 - Guruen fra Idaho (2002) |
||
| uk/en | The Golden Frog | Modesty Blaise: Yellowstone Booty - Titan Books (2008) |
||
| se/sv | Den gyllene grodan | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Den gyllene grodan | Agent X9 (#5) (1979) | ||
| se/sv | Den gyllene grodan | Agent X9 (#7) (1994) | ||
| 41 - Yellowstone Booty | 4543-4647a | 1978-11-01 | Burns | |
| dk/da | Indianerguldet | Agent X9 (#45) (1982)  |
||
| dk/da | Indianerguldet | Agent X9 (#177) (1995)  |
||
| uk/en | Yellowstone Booty | Modesty Blaise: Yellowstone Booty - Titan Books (2008) |
||
| se/sv | Indianguldet | Modesty Blaise 2 | ||
| se/sv | Indianguldet | Agent X9 (#12) (1979) | ||
| se/sv | Indianguldet | Agent X9 Specialalbum (1993) | ||
| 42 - Green Cobra | 4648-4737a | 1979-04-02 | Burns | |
| dk/da | Den grønne Kobra | Agent X9 (#43) (1982) | ||
| dk/da | Den grønne Kobra | Agent X9 (#180) (1996)  |
||
| uk/en | Green Cobra | Modesty Blaise: Green Cobra - Titan Books | ||
| se/sv | Den gröna Kobran | Modesty Blaise 3 | ||
| se/sv | Den gröna kobran | Agent X9 (#2) (1980) | ||
| se/sv | Den gröna kobran | Agent X9 Specialalbum (1990) | ||
| 43 - Eve and Adam | 4738-4837a | 1979-08-13 | Burns/Wright | |
| dk/da | Adam og Eva | Agent X9 (#47) (1982)  |
||
| dk/da | Adam og Eva | Agent X9 (#169) | ||
| uk/en | Eve and Adam | Modesty Blaise: Green Cobra - Titan Books | ||
| se/sv | Eva och Adam | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Adam och Eva | Agent X9 (#8) (1980) | ||
| se/sv | Operation Adam och Eva | Seriepocket 1989 (1989) | ||
| se/sv | Operation Adam och Eva | Agent X9 Specialalbum (1994) | ||
| 44 - Brethen of Blaise | 4838-4932a | 1980-01-07 | Wright | |
| dk/da | Den hemmelige sekt | Agent X9 (#49) (1983)  |
||
| dk/da | Den hemmelige sekt | Agent X9 (#179) | ||
| uk/en | Brethren of Blaise | Modesty Blaise: Green Cobra - Titan Books | ||
| se/sv | Merlins återkomst | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Den hemliga sekten | Agent X9 (#1) (1981) | ||
| se/sv | Den hemliga sekten | Agent X9 Specialalbum (1992) | ||
| 45 - Dossier on Pluto | 4933-5032a | 1980-05-27 | Colvin | |
| dk/da | Operation Pluto | Agent X9 (#51) (1983)  |
||
| dk/da | Operation Pluto | Agent X9 (#185) | ||
| uk/en | Dossier on Pluto | Modesty Blaise: The Lady Killers - Titan Books | ||
| se/sv | Operation Pluto | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Operation Pluto | Agent X9 (#5) (1981) | ||
| se/sv | Operation Pluto | Agent X9 (#6) (1995) | ||
| 46 - Lady Killers | 5033-5127a | 1980-10-15 | Colvin | |
| dk/da | Lady Killers | Agent X9 (#53) (1983)  |
||
| dk/da | Lady Killers | Agent X9 (#175) (1995)  |
||
| uk/en | The Lady Killers | Modesty Blaise: The Lady Killers - Titan Books | ||
| se/sv | Ladykillers | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Lady killers | Agent X9 (#11) (1981) | ||
| se/sv | Lady Killers | Agent X9 (#8) (1995) | ||
| 47 - Garvins Travels | 5128-5229a | 1981-03-04 | Colvin | |
| dk/da | Garvins rejser | Agent X9 (#55) (1983)  |
||
| dk/da | Garvins rejser | Agent X9 (#202) (2000)  |
||
| uk/en | Garvin's Travels | Modesty Blaise: The Lady Killers - Titan Books | ||
| se/sv | Garvins resor | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Garvins resor | Agent X9 (#3) (1982) | ||
| se/sv | Garvins resor | Agent X9 (#3) (1996) | ||
| 48 - The Scarlet Maiden | 5230-5329a | 1981-07-28 | Colvin | |
| dk/da | Piratens skat | Agent X9 (#57) (1983)  |
||
| uk/en | The Scarlet Maiden | Modesty Blaise: The Scarlet Maiden - Titan Books | ||
| se/sv | Sjörövarskatten | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Piratens skatt | Agent X9 (#7) (1982) | ||
| se/sv | Piratskatten | Agent X9 (#8) (1996) | ||
| 49 - The Moonman | 5330-5424a | 1981-12-17 | Colvin | |
| dk/da | Månemanden | Agent X9 (#59) (1983)  |
||
| uk/en | The Moon Man | Modesty Blaise: The Scarlet Maiden - Titan Books | ||
| se/sv | Månmannen | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Månmannen | Agent X9 (#12) (1982) | ||
| se/sv | Månmannen | Agent X9 (#10) (1996) | ||
| 50 - A few Flowers for the Colonel | 5425-5519a | 1982-05-11 | Colvin | |
| dk/da | Banditten El Toro | Agent X9 (#61) (1984)  |
||
| uk/en | A Few Flowers For The Colonel | Modesty Blaise: The Scarlet Maiden - Titan Books | ||
| se/sv | Några blommor till översten | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | El Toro - banditen | Agent X9 (#5) (1983) | ||
| se/sv | El Toro - banditen | Agent X9 (#2) (1997) | ||
| 51 - The Balloonatic | 5520-5619a | 1982-09-27 | Colvin | |
| dk/da | Terroristernes borg | Agent X9 (#65) (1984)  |
||
| dk/da | Terroristernes Borg | Agent X9 (#187) (1997)  |
||
| uk/en | The Balloonatic | Modesty Blaise: Death In Slow Motion - Titan Books (2010)  |
||
| se/sv | Terroristerna | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Terroristernas borg | Agent X9 (#9) (1983) | ||
| se/sv | Terroristernas borg | Agent X9 (#8) (1997) | ||
| 52 - Death in Slow Motion | 5620-5719a | 1983-02-21 | Colvin | |
| dk/da | Ørkenens fanger | Agent X9 (#71) (1984)  |
||
| dk/da | Ørkenens fanger | Agent X9 (#189)  |
||
| uk/en | Death In Slow Motion | Modesty Blaise: Death In Slow Motion - Titan Books (2010) |
||
| se/sv | Öknens fångar | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Öknens fångar | Agent X9 (#1) (1984) | ||
| se/sv | Öknens fångar | Agent X9 (#3) (1998) | ||
| 53 - The Alternative Man | 5720-5814a | 1983-07-18 | Colvin | |
| dk/da | Edderkoppen i nettet | Agent X9 (#75) (1985)  |
||
| dk/da | Edderkoppen i nettet | Agent X9 (#191) | ||
| uk/en | The Alternative Man | Modesty Blaise: Death In Slow Motion - Titan Books (2010) |
||
| se/sv | Färjkarlen | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Spindeln i nätet | Agent X9 (#7) (1984) | ||
| se/sv | Spindeln i nätet | Agent X9 (#8) (1998) | ||
| 54 - Sweet Caroline | 5815-5914a | 1983-11-29 | Colvin | |
| dk/da | Sweet Caroline | Agent X9 (#81) (1985)  |
||
| uk/en | Sweet Caroline | Modesty Blaise: Sweet Caroline - Titan Books (2010-08-27)   |
||
| se/sv | Sweet Caroline | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Sweet Caroline | Agent X9 (#12) (1984) | ||
| se/sv | Sweet Caroline | Modesty Blaise Seriealbum (1989) | ||
| 55 - The Return of the Mammoth | 5915-6014a | 1984-04-24 | Colvin | |
| dk/da | Operation mammut | Agent X9 (#85) (1986)  |
||
| uk/en | The Return of the Mammoth | Modesty Blaise: Sweet Caroline - Titan Books (2010-08-27) |
||
| se/sv | Mammutens återkomst | Modesty Blaise 6 | ||
| se/sv | Operation mammut | Agent X9 (#3) (1985) | ||
| se/sv | Operation mammut | Agent X9 (#11) (1998) | ||
| 56 - Plato's Republic | 6015-6114a | 1984-09-17 | Colvin | |
| dk/da | Klostrets fanger | Agent X9 (#89) (1986)  |
||
| dk/da | Klostrets fanger | Agent X9 (#193) | ||
| uk/en | Plato's Replublic | Modesty Blaise: Sweet Caroline - Titan Books (2010-08-27) |
||
| se/sv | Platos republik | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Klostrets fångar | Agent X9 (#10) (1985) | ||
| se/sv | Klostrets fångar | Agent X9 (#7) (1999) | ||
| 57 - The Sword of the Bruce | 6115-6214a | 1985-02-07 | Colvin | |
| dk/da | Med døden i hælene | Agent X9 (#94) (1986) |
||
| dk/da | Med døden i hælene | Agent X9 (#195) (1998) | ||
| se/sv | Den skotska kungasvärdet | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Med döden i hälarna | Agent X9 (#3) (1986) | ||
| se/sv | Med döden i hälarna | Agent X9 (#10) (1999) | ||
| uk/en | Sword of the Bruce | Modesty Blaise: Sweet Caroline - Titan Books (2010-08-27) |
||
| 58 - Wild Boar | 6215-6314a | 1985-07-03 | Colvin | |
| dk/da | Vildsvinet fra Korsika | Agent X9 (#98) (1987)  |
||
| dk/da | Vildsvinet fra Korsika | Agent X9 (#197) (1999) | ||
| se/sv | Vildsvinet | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Vildsvinet från Korsika | Agent X9 (#9) (1986) | ||
| se/sv | Vildsvinet | Agent X9 (#13) (1999) | ||
| uk/en | The Wild Boar | Modesty Blaise: The Double Agent - Titan Books (2011-04-22)   |
||
| 59 - Kali's Desciples | 6315-6414a | 1985-11-21 | Colvin | |
| dk/da | Kvælerbanden | Agent X9 (#106) (1987)  |
||
| se/sv | Kalis lärjungar | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Stryparsekten | Agent X9 (#14) (1986) | ||
| se/sv | Stryparsekten | Agent X9 (#7) (2000) | ||
| uk/en | Kali's Desciples | Modesty Blaise: The Double Agent - Titan Books (2011-04-22) |
||
| 60 - The Double Agent | 6415-6519a | 1986-04-17 | Colvin | |
| dk/da | Dobbeltagenten | Agent X9 (#108) (1988)  |
||
| se/sv | Dubbelagenten | Modesty Blaise 7 | ||
| se/sv | Dubbelagenten | Agent X9 (#1) (1987) | ||
| se/sv | Dubbelagenten | Agent X9 (#8) (2000) | ||
| uk/en | The Double Agent | Modesty Blaise: The Double Agent - Titan Books (2011-04-22) |
||
| 61 - Butch Cassidy Rides Again | 6520-6624a | 1986-09-16 | Romero | |
| dk/da | Butch Cassidy rider igen | Agent X9 (#114) (1988)  |
||
| se/sv | Butch Cassidy rider igen | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Butch Cassidy rider igen | Agent X9 (#7) (1987) | ||
| se/sv | Butch Cassidy rider igen | Agent X9 (#13) (2000) | ||
| uk/en | Butch Cassidy Rides Again | Modesty Blaise: Million Dollar Game - Titan Books (2011-08-26) | ||
| 62 - Million Dollar Game | 6625-6724a | 1987-02-13 | Romero | |
| dk/da | Den grusomme jagt | Agent X9 (#124) (1989)  |
||
| se/sv | Den grymma jakten | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Den grymma jakten | Agent X9 (#12) (1987) | ||
| se/sv | Den grymma jakten | Agent X9 Specialalbum (2002) | ||
| uk/en | Million Dollar Game | Modesty Blaise: Million Dollar Game - Titan Books (2011-08-26) | ||
| 63 - The Vampire of Malvescu | 6725-6829a | 1987-07-09 | Romero | |
| dk/da | Vampyren på Malvescu | Agent X9 (#118) (1988)  |
||
| se/sv | Vampyren på Malvescu | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Vampyren på Malvescu | Agent X9 (#4) (1988) | ||
| uk/en | The Vampire of Malvescu | Modesty Blaise: Million Dollar Game - Titan Books (2011-08-26) | ||
| 64 - Samantha and the Cherub | 6830-6934a | 1987-12-04 | Romero | |
| dk/da | Samantha og kidnapperne | Agent X9 (#128) (1989)  |
||
| se/sv | Samantha och kidnapparna | Modesty Blaise 8 | ||
| se/sv | Samantha och kidnapparna | Agent X9 (#9) (1988) | ||
| uk/en | Samantha and the Cherub | Modesty Blaise: Live Bait - Titan Books (2012-02-24)  |
||
| 65 - Milord | 6935-7034a | 1988-05-09 | Romero | |
| dk/da | De djævelske | Agent X9 (#132) (1990)  |
||
| se/sv | Milord | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | De djävulska | Agent X9 (#1) (1989) | ||
| uk/en | Milord | Modesty Blaise: Live Bait - Titan Books (2012-02-24) |
||
| 66 - Live Bait | 7035-7134a | 1988-09-28 | Romero | |
| dk/da | Levende madding | Agent X9 (#138) (1990)  |
||
| se/sv | Lockbetet | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Levande lockbete | Agent X9 (#6) (1989) | ||
| uk/en | Live Bait | Modesty Blaise: Live Bait - Titan Books (2012-02-24) |
||
| 67 - The Girl from the Future | 7135-7239a | 1989-02-20 | Romero | |
| dk/da | Pigen fra fremtiden | Agent X9 (#141) (1990)  |
||
| se/sv | Flickan från framtiden | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Flickan från framtiden | Agent X9 (#13) (1989) | ||
| uk/en | The Girl from the Future | Modesty Blaise: Lady In The Dark - Titan Books (2012-09-14)  |
||
| 68 - The Big Mole | 7240-7339a | 1989-07-24 | Romero | |
| dk/da | Muldvarpen | Agent X9 (#145) (1991)  |
||
| se/sv | Mullvaden | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Mullvaden | Agent X9 (#5) (1990) | ||
| uk/en | The Big Mole | Modesty Blaise: Lady In The Dark - Titan Books (2012-09-14) |
||
| 69 - Lady in the Dark | 7340-7439a | 1989-12-12 | Romero | |
| dk/da | Grottens hemmelighed | Agent X9 (#148) (1991)  |
||
| se/sv | Strid i mörker | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Strid i mörker | Agent X9 (#10) (1990) | ||
| uk/en | Lady in the Dark | Modesty Blaise: Lady In The Dark - Titan Books (2012-09-14) |
||
| 70 - Fiona | 7440-7544a | 1990-05-09 | Romero | |
| dk/da | Slangegudindens offer | Agent X9 (#150) (1991)  |
||
| se/sv | Fiona | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Ormgudinnans offer | Agent X9 (#2) (1991) | ||
| uk/en | Fiona | Modesty Blaise: The Girl in the Iron Mask - Titan Books (2013-03-22)  |
||
| 71 - Walkabout | 7545-7649a | 1990-10-10 | Romero | |
| dk/da | Mafiabanden | Agent X9 (#153) (1992)  |
||
| se/sv | Walkabout | Modesty Blaise 9 | ||
| se/sv | Mafifiateamet | Agent X9 (#7) (1991) | ||
| uk/en | Walkabout | Modesty Blaise: The Girl in the Iron Mask - Titan Books (2013-03-22) |
||
| 72 - The Girl in the Iron Mask | 7650-7749a | 1991-03-12 | Romero | |
| dk/da | Pigen med jernmasken | Agent X9 (#155) (1992)  |
||
| se/sv | Flickan i järnmasken | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Den grymma leken | Agent X9 (#12) (1991) | ||
| uk/en | The Girl in the Iron Mask | Modesty Blaise: The Girl in the Iron Mask - Titan Books (2013-03-22) |
||
| 73 - The Young Mistress | 7750-7854a | 1991-08-05 | Romero | |
| dk/da | Manden med pisken | Agent X9 (#157) (1992)  |
||
| se/sv | Den unga mästarinnan | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Mannen med piskan | Agent X9 (#7) (1992) | ||
| uk/en | The Young Mistress | Modesty Blaise: The Young Mistress - Titan Books (2014-05)  |
||
| 74 - Ivory Dancer | 7855-7959a | 1992-01-07 | Romero | |
| dk/da | Hestetyvene | Agent X9 (#160) (1993)  |
||
| se/sv | Ivory Dancer | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Ivory dancer | Agent X9 (#13) (1992) | ||
| uk/en | Ivory Dancer | Modesty Blaise: The Young Mistress - Titan Books (2014-05) |
||
| 75 - Our Friend Maude | 7960-8064a | 1992-06-08 | Romero | |
| dk/da | Den modvillige morder | Agent X9 (#163) (1993)  |
||
| se/sv | Vår vän Maude | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Den motvillige mördaren | Agent X9 (#3) (1993) | ||
| uk/en | Our Friend Maude | Modesty Blaise: The Young Mistress - Titan Books (2014-05) |
||
| 76 - A Present for the Princess | 8065-8174a | 1992-11-03 | Romero | |
| dk/da | En gave til Prinsessen | Agent X9 (#170) (1994)  |
||
| se/sv | En present till prinsessan | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | En present till prinsessan | Agent X9 (#10) (1993) | ||
| uk/en | A Present for the Princess | Modesty Blaise: The Grim Joker - Titan Books (2014-11-18)   |
||
| 77 - Black Queen's Pawn | 8175-8279a | 1993-04-13 | Romero | |
| dk/da | Dronningens pant | Agent X9 (#172) (1994)  |
||
| se/sv | Drottningens pant | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Drottningens pant | Agent X9 (#13) (1993) | ||
| uk/en | Black Queen's Pawn | Modesty Blaise: The Grim Joker - Titan Books (2014-11-18) |
||
| 78 - The Grim Joker | 8280-8384a | 1993-09-13 | Romero | |
| dk/da | Den leende morder | Agent X9 (#175) (1995) |
||
| se/sv | Dödens gycklare | Modesty Blaise 10 | ||
| se/sv | Den skrattande mördaren | Agent X9 (#8) (1994) | ||
| uk/en | The Grim Joker | Modesty Blaise: The Grim Joker - Titan Books (2014-11-18) |
||
| 79 - Guido the Jinx | 8385-8484a | 1994-02-10 | Romero | |
| dk/da | Filmindspilning | Agent X9 (#176) (1995)  |
||
| se/sv | Guido - olycksfågeln | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Farlig filminspelning | Agent X9 (#13) (1994) | ||
| uk/en | Guido the Jinx | Modesty Blaise: The Killing Distance - Titan Books (2015-05-15)   |
||
| 80 - The Killing Distance | 8485-8589a | 1994-07-06 | Romero | |
| dk/da | Dødsdømt | Agent X9 (#178) (1995)  |
||
| se/sv | Tid att dö | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Tid att dö | Agent X9 (#3) (1995) | ||
| uk/en | The Killing Distance | Modesty Blaise: The Killing Distance - Titan Books (2015-05-15) |
||
| 81 - The Aristo | 8590-8694a | 1994-12-01 | Romero | |
| dk/da | Aristo - Piraten | Agent X9 (#181) (1996)  |
||
| se/sv | Aristo piraten | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Aristo - Piraten | Agent X9 (#7) (1995) | ||
| uk/en | The Aristo | Modesty Blaise: The Killing Distance - Titan Books (2015-05-15) |
||
| 82 - Ripper Jax | 8695-8799a | 1995-05-04 | Romero | |
| dk/da | Ripper Jax | Agent X9 (#183) (1996)  |
||
| se/sv | Ripper Jax | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Ripper Jax | Agent X9 (#13) (1995) | ||
| uk/en | Ripper Jax | Modesty Blaise: Ripper Jax - Titan Books (2016-03-01)   |
||
| 83 - Maori Contract | 8800-8904a | 1995-10-03 | Romero | |
| dk/da | Maori-kontrakten | Agent X9 (#184) (1996)  |
||
| se/sv | Dödligt kontrakt | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Dödligt arv | Agent X9 (#7) (1996) | ||
| uk/en | The Maori Contract | Modesty Blaise: Ripper Jax - Titan Books (2016-03-01) |
||
| 84 - Honeygun | 8905-9009a | 1996-03-04 | Romero | |
| dk/da | Honey Gun | Agent X9 (#187) (1997) |
||
| se/sv | Honeygun | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Honey Gun | Agent X9 (#13) (1996) | ||
| uk/en | Honeygun | Modesty Blaise: Ripper Jax - Titan Books (2016-03-01) |
||
| 85 - Durango | 9010-9114a | 1996-08-05 | Romero | |
| dk/da | Durango | Agent X9 (#190) (1997)  |
||
| se/sv | Durango | Modesty Blaise 11 | ||
| se/sv | Durango | Agent X9 (#7) (1997) | ||
| uk/en | Durango | Modesty Blaise: Ripper Jax - Titan Books (2016-03-01) |
||
| 86 - The Murder Frame | 9115-9219a | 1997-01-06 | Romero | |
| dk/da | Mordfælden | Agent X9 (#208) (2002)  |
||
| se/sv | Mordfällan | Agent X9 (#10) (1997) | ||
| uk/en | The Murder Frame | Modesty Blaise: The Murder Frame - Titan Books (2016-10-28)   |
||
| 87 - Fraser's Story | 9220-9324a | 1997-06-09 | Romero | |
| dk/da | Frasers story | Agent X9 (#194) (1998) |
||
| se/sv | Frasers story | Agent X9 (#13) (1997) | ||
| uk/en | Fraser's Story | Modesty Blaise: The Murder Frame - Titan Books (2016-10-28) |
||
| 88 - The Tribute to the Pharaoh | 9325-9429a | 1997-11-04 | Romero | |
| dk/da | Faraoens skat | Agent X9 (#196) (1999) |
||
| se/sv | Faraonernas tribut | Agent X9 (#7) (1998) | ||
| uk/en | The Tribute to the Pharaoh | Modesty Blaise: The Murder Frame - Titan Books (2016-10-28) |
||
| 89 - The Special Orders | 9430-9534a | 1998-04-06 | Romero | |
| dk/da | Vennetjenester | Agent X9 (#199) (1999) |
||
| se/sv | Privata tjänster | Agent X9 (#10) (1998) | ||
| uk/en | The Special Orders | Modesty Blaise: The Murder Frame - Titan Books (2016-10-28) |
||
| 90 - The Hanging Judge | 9535-9644a | 1998-09-07 | Romero | |
| dk/da | Dommerens straf | Agent X9 (#200) (2000) |
||
| se/sv | Domarens straff | Agent X9 (#3) (1999) | ||
| uk/en | The Hanging Judge | Modesty Blaise: Children of Lucifer - Titan Books (2017-03-28)   |
||
| 91 - The Children of Lucifer | 9645-9749a | 1999-02-11 | Romero | |
| dk/da | Satan-sekten | Agent X9 (#202) (2000) |
||
| se/sv | Satanistsekten | Agent X9 (#8) (1999) | ||
| uk/en | Children of Lucifer | Modesty Blaise: Children of Lucifer - Titan Books (2017-03-28) |
||
| 92 - The Death Symbol | 9750-9859a | 1999-07-14 | Romero | |
| dk/da | Dødssymbolet | Agent X9 (#203)  |
||
| se/sv | Dödens symbol | Agent X9 (#3) (2000) | ||
| uk/en | Death Symbol | Modesty Blaise: Children of Lucifer - Titan Books (2017-03-28) |
||
| 93 - The Last Aristocrat | 9860-9964a | 1999-12-16 | Romero | |
| dk/da | Den Sidste Aristokrat | Agent X9 (#205) (2001)  |
||
| se/sv | Den siste aristokraten | Agent X9 (#10) (2000) | ||
| uk/en | The Last Aristocrat | Modesty Blaise: The Killing Game - Titan Books (2017-10-03)   |
||
| 94 - The Killing Game | 9965-10069a | 2000-05-22 | Romero | |
| dk/da | Farligt Vildt | Agent X9 (#207) (2001) |
||
| se/sv | Dödligt villebråd | Agent X9 (#3) (2001) | ||
| uk/en | The Killing Game | Modesty Blaise: The Killing Game - Titan Books (2017-10-03) |
||
| 95 - The Zombie | 10070-10183 | 2000-10-18 | Romero | |
| dk/da | Zombien | Agent X9 (#208) (2002) |
||
| se/sv | Zombien | Agent X9 (#10) (2001) | ||
| se/sv | Zombien | Agent X9 Specialalbum (2001) | ||
| uk/en | The Zombie | Modesty Blaise: The Killing Game - Titan Books (2017-10-03) |
||
| 96 - The Dark Angels | ???-??? | Romero [Note 4] | ||
| dk/da | Mørkets Engle | Agent X9 (#208) (2002) |
||
| se/sv | De mörka änglarna | Agent X9 (#7,#8) (2002) | ||
Notes
- This story is made as an introduction to new readers.
- Due to a newspaper strike, this story was made for the papers that was not on strike. This way all newspapers would still be at the same place in the stories when the strike was over.
- Jim Holdaway died halfway through the story, and Romero took over the job as artist on Modesty Blaise. Strip number 2099 is the first Romero drew.
- A goodbye story made for the Swedish edition of AGENT X9
Sources
- "The Modesty Blaise Companion" by Lawrence Blackmore
- "Stora boken om Modesty Blaise" by Peder & Chatrin Mauritzon
- Overview in Danish Agent X9 magazine
- My own collection